V Congreso Latinoamericano de Ciegos de ULAC

"Tecnología, puente a la educación y el empleo"

19 al 21 de abril de 2004 - Quito, Ecuador

En esta página podrá escuchar los paneles y conferencias de este importante congreso, que reunió a personas ciegas de toda América Latina, en tres días de trabajo, debates y propuestas en torno a la tecnología y las personas con discapacidad.

Presentamos a continuación el programa de actividades del congreso. Pulsando sobre los enlaces de los títulos de las conferencias podrá escuchar con su Reproductor de Windows Media el audio de las mismas.

 

PROGRAMA

 

Lunes 19 de abril

               09.00 – Inauguración

                        Julio Barba, Presidente del Comité Organizador Local y Presidente de FENCE

                        Representante de ONCE

                        Kicki Nordström, Presidenta de UMC

                        Gloria Peniza, Presidenta de ULAC

                        Representante del gobierno de Ecuador

                10.15 -  Pausa

                 10.40 – Apertura de la exposición

                10.45 – Panel: Políticas de acceso a la tecnología

Tecnología para todos: Responsabilidad y compromiso de los estados

Hernán Gabela, Presidente del CONADIS (Ecuador)

Implementación y sostenibilidad de las políticas de acceso a la tecnología para las personas con discapacidad visual: papel de ULAC

Gloria Peniza, Presidenta de ULAC (Venezuela)

Coordinación: Angel Aguirre

                12.30 -  Almuerzo

                14.30 – Taller optativo I) Tecnología y nuevas oportunidades de empleo

La justicia ¿es ciega?, María Soledad Cisternas (Chile)

Desarrollo de software por personas ciegas, André Duré (Argentina)

La informática y su influencia en los nuevos empleos para personas con discapacidad visual, Gustavo Ramírez (Argentina)

Coordinador: Carlos Horacio García

 

                        Taller optativo II) Tecnología y tercera edad

Tecnología, puente a la integración cultural y social de las personas de tercera edad con baja visión, María Leonor Schinca (Uruguay)

Experiencias de rehabilitación y capacitación de personas de la tercera edad en informática, Enrique King (Colombia)

Coordinador: Fidel Loayza

 

                        Visita optativa guiada a la exposición

               16.00 -  Pausa

16.30 – Taller optativo III) Aplicación y desarrollo de software

Desarrollo de una red de intercambio tiflotecnológico para el desarrollo de software accesible, Vladimir Yanken (Colombia)

Acceso a computadoras y a Internet multilingüe y de bajo costo para personas discapacitadas visuales, Paul Blenkhorn y Gareth Evans (Reino Unido)

Suite de programas para no videntes, Juan Bassignana (Uruguay)

Coordinador: Julio Canizales

Taller optativo IV) Didáctica de la Informática 1

Tutorial 2003, Ramón Rivera (México)

Programa metodológico para la enseñanza de la informática destinado a usuarios ciegos y con baja visión; propuesta de trabajo – informática educativa, Candy V. Sanguinetti y Erika Valenzuela (Chile)

Acceso de los jóvenes sordociegos a la tecnología, Enrique King (Colombia)

Coordinador: Adilson Ventura

 

                        Visita optativa guiada a la exposición

  Martes 20 de abril

  09.00 -  Panel: Tecnología: Mitos y realidades

Tecnología, herramienta para la potenciación de oportunidades, Norma Toucedo (Uruguay)

Tecnologías disponibles y apropiadas para una organización de ciegos, Leda Lucia Spelta (Brasil)

Tecnologías disponibles y apropiadas para una organización de servicios, Patricio Parada (Chile)

Coordinador: José Monteagudo

  10.30 – Pausa

  11.00 -  Mesa redonda: Productores y usuarios de tecnología

Pablo Lecuona (Argentina)

Otto Pereda (Guatemala)

CIDAT

Perkins

Coordinador: Mariano Godachevich

 

            12.30 -  Almuerzo

  14.30 -  Taller optativo V) Didáctica de la Informática 2

Didáctica de la informática, Olga Torres (Argentina)

“Aprender jugando y haciendo” un método altamente efectivo para el aprendizaje de la informática para personas ciegas de todas las edades y condiciones, Enrique King (Colombia)

Coordinadora: Antonia Irazábal

 

Taller optativo VI) Tecnología en un puesto de trabajo

Tecnología en la unidad constituida por un puesto de trabajo, Donald Alexis de León (Guatemala)

Tecnología en la unidad constituida por un puesto de trabajo, Rosario Galarza (Perú)

c)       Tiflorama, Jorge Arévalo (Ecuador)

Cómo insertar al usuario de ayudas ópticas de las más sencillas a las más sofisticadas en un medio laboral, Ana María Lamaison y Beatriz Rodríguez (Uruguay)

Coordinadora: Gladys Lopera

 

                        Visita optativa guiada a la exposición

 

                        16.00 -  Pausa

               16.30 -  Taller optativo VII) Interacción entre usuarios

“Estamos en red”. Red patagónica de sectores braille y libros parlantes, Jorge Elías (Argentina)

Tiflolibros: Muchas manos, una misión, Pablo Lecuona (Argentina)

Manos a través del agua. Aprender, enseñar, compartir, crecer juntos, Gayle Yarnall (EE.UU.)

Coordinador: Fernando Galarraga

 

Taller optativo VIII) Tecnología aplicada a la educación

La percepción de los alumnos con discapacidad visual acerca de las barreras existentes en el ámbito universitario y su entorno, Alberto Mazzoni y Elisabeth Torres (Brasil)

Los retos de la educación del ciego en la sociedad moderna, Miryam Gallegos (Ecuador)

Enseñanza de la electrodinámica a deficientes visuales, María da Piedade Resende da Costa (Brasil)

Cartografía y tecnología como apoyo al conocimiento geográfico y a la orientación y la movilidad de la persona ciega, Alejandra Coll y Teresa Barrientos (Chile)

Coordinador: Pedro Salinas

                           Visita optativa guiada a la exposición

 

Miércoles 21 de abril

 

            09.00 -  Panel: Tecnología y derechos humanos

Tecnología, Instrumentos internacionales y prácticas aduaneras, Carlos Horacio García (Colombia)

Barreras en el ejercicio del derecho a la tecnología, Adilson Ventura (Brasil)

Coordinador: Patricio Parada

               10.30 - Pausa

               11.00 -  Presentación del Proyecto Red Social

  11.30 - Mesa redonda: Tecnología y cooperación internacional

FOAL (España)

SRF (Suecia)

CBM (Ecuador)

Coordinador: Gloria Peniza

               12.45 – Almuerzo

  14.30 – Panel: Brecha digital entre aspiraciones y realidades

Becas de apoyo técnico para alumnos con discapacidad de enseñanza media, María Angélica Valladares (Chile)

Tecnología, brecha en el acceso y capacitación, Julio Canizales (El Salvador)

Sociedad del conocimiento y la información: nuevas oportunidades para el desarrollo de las personas con limitación visual, Dean Lermen (Colombia)

Tecnología, el desafío de acortar las distancias, Mariano Godachevich (Argentina)

Coordinadora: Norma Toucedo

               16.00 – Pausa

  16.30 -  Lectura y aprobación de conclusiones y recomendaciones

Clausura del Congreso

 

Página de la Unión Latinoamericana de Ciegos (ULAC)

Visite la página de Tiflonexos.

También puede conocer la web de uno de nuestros principales proyectos:

Tiflolibros - Primera biblioteca digital para ciegos de habla hispana